How are' ya mate

Stauts: 12.05.2007

Interviewer: Hello Ladies and Gentlemen in the front of the monitor. We are visit Mr. RR again. And we will ask him - I think you know what we would ask him - "WHAT DID YOU THE LAST ENGLISH LECTURE"
Unfortunately is Mr. RR in the bathroom and take a bath. But as we are waiting for Mr. RR I have the honor to talk with his nice girlfriend, Ms SL.
Hello Ms. SL - How are' ya mate?

Ms. SL: ???

Interviewer: Just kidding. How are you?

Ms. SL: Oh, thank you for your concern. I'm fine.

Interviewer: Can you say what Mr. RR did last English lecture?

Ms. SL: Sorry. Indeed he speaks very often about the English lecture, but not so in details. More about the jokes and fun what he or his colleagues made. I guess the English lecture is one of his likeable lectures at the school of applied sciences. And I am in the know about the required outclass activities. I'm often taking a part of them.

Interviewer: And you do not enjoy these activities?

Ms. SL: Oh, no. I like it - most of the time.

Interviewer: Most of the time?

Ms. SL: Well, once in a while he goes over the top. It was really funny at the zoo - he asked for the English zoo guide and we made a really nice discovery tour. But the whole time at the zoo, he spoke only English. The problem was that he mixed English with German. If he did not know the correct English word - he replaced it with the German word. This is okay - we speak in this form often at home. But the information guides believe he would them taken for a fool as he as ask for instance: " Can you tell me how and at which time you fütterst this großen hässlichen bird"

Interviewer: This sounds funny.

Ms SL: Well, you have not seen the facial expression of the information guides. They looked not so funny. Or a further example. We were went out for diner last sunday... in our favourite resteraunt. The waitress knows us very well. But he spoke only English. Ask for the English Menue and so on. And when she had spoken in German, he was just pretending that he did not understand. The waitress looks was very similar to the looks of the zoo guides. It was embarrassed, I will never go in this resteraunt again. It is a great pity, the salad taste really good.

Interviewer: Do you thing Mr. RR have improved his English due to outclass activities?

Ms SL: Definitely! I do not know if this only the outclass activities but he had improved his English since last year. For instance, we watch the U.S. TV-Series "Friends" in the original language. As we start with season 1, he asks me very often what about the people talk. Now, we are at season 4 and sometimes I have to ask him what they talk.
Hm... I think... hm... yes, he understand almost everything. But as mentioned before, he had still problems with speaking.

Interviewer: And writing!?

Ms. SL: Buh... read this BLOG and decide for yourself.

Interviewer: Ohhh.. I see Mr. RR is leaving the bath room.

....will be contiuned....